May 24, 2010, 5:12 PM EDT
Miguel Cabrera ain’t hurt, he’s just becoming a daddy for the second time and will be in Florida for the birth of his second child, Jason Beck reports. Couple of thoughts:
- If you have to be without your best hitter for a couple of game, being without him for a series against the Mariners is probably the best case scenario;
- For all of the obvious reasons I’m happy that Cabrera committed himself to fitness and sobriety after his unfortunate behavior last fall, the fact that he’s doing it as he’s becoming a father again is the best one I can imagine. Being a dad is hard enough. Doing it through a haze is damn nigh impossible; and
- When I first saw this today I only saw “M. Cabrera to miss series due to birth of child,” thought it was Melky, and immediately thought “Great! It’s addition by subtraction by multiplication!” Alas, the wrong Cabrera;
Anyway, early congrats on the new Cabrera.