Jul 1, 2010, 9:12 PM EDT
Alyson Footer, who works for the Astros as their director of social media, reports that Houston has traded 32-year-old catcher Kevin Cash to the Red Sox for shortstop Angel Sanchez.
It’s a pretty minor deal, but should work out well for both sides. The Red Sox have been scrambling for a reliable backup since Victor Martinez hit the disabled list and Jason Varitek was promoted to starting duties. The Astros, meanwhile, have been on the hunt for middle infield help since losing shortstop Tommy Manzella to a fractured left index finger.
Cash hit .207/.271/.333 with two home runs and one double in 61 plate appearances for the Astros this season. He played for the Red Sox from 2007-2008.
Sanchez, 26, failed to get a hit in his three at-bats for the Red Sox this year. He spent most of his time at Triple-A Pawtucket, where he batted .274/.348/.327 in 223 at-bats.
- What Yasiel Puig being a pain in the butt means. And what it doesn’t mean. 50
- Report: Jerry Dipoto “definitely out” as Angels GM 69
- And That Happened: Tuesday’s scores and highlights 39
- Rangers activate Josh Hamilton from disabled list, send prospect Joey Gallo to Triple-A 12
- Huston Street says he’d retire if he was used like a 1970s-style fireman 48
- CC Sabathia looks like a reliever 28
- And That Happened: Monday’s scores and highlights 58
- AL All-Star voting update: now “only” five Royals in the starting lineup 59
- With the same-sex marriage decision, the San Francisco Giants get another big win (276)
- Joe Maddon is the latest manager to rip instant replay. He’s got a point. (110)
- Settling the Scores: Sunday’s results (99)
- And That Happened: Wednesday’s scores and highlights (75)
- There was a super ump show in Chicago yesterday (75)