Jul 1, 2010, 9:12 PM EDT
Alyson Footer, who works for the Astros as their director of social media, reports that Houston has traded 32-year-old catcher Kevin Cash to the Red Sox for shortstop Angel Sanchez.
It’s a pretty minor deal, but should work out well for both sides. The Red Sox have been scrambling for a reliable backup since Victor Martinez hit the disabled list and Jason Varitek was promoted to starting duties. The Astros, meanwhile, have been on the hunt for middle infield help since losing shortstop Tommy Manzella to a fractured left index finger.
Cash hit .207/.271/.333 with two home runs and one double in 61 plate appearances for the Astros this season. He played for the Red Sox from 2007-2008.
Sanchez, 26, failed to get a hit in his three at-bats for the Red Sox this year. He spent most of his time at Triple-A Pawtucket, where he batted .274/.348/.327 in 223 at-bats.
- Brad Ausmus receives a vote of confidence from new Tigers general manager Al Avila 9
- Title or no title, Dave Dombrowski’s tenure in Detroit was a success 27
- Dave Dombrowski out as Tigers General Manager, team president; Al Avila takes over 59
- Blue Jays’ Aaron Sanchez, John Gibbons disciplined in the wake of Sunday’s plunkings 72
- Believe the hype: Carlos Correa is already a superstar 34
- Gregg Zaun to Yordano Ventura: “stop writing checks with your mouth that your skinny ass can’t cash” 100
- And That Happened: Monday’s scores and highlights 55
- Adrian Beltre needs just five innings for the third cycle of his career 16
- The benches cleared in Friday’s Giants-Rangers game (208)
- Blue Jays acquire David Price from the Tigers (113)
- Rangers land ace left-hander Cole Hamels from Phillies (106)
- Gregg Zaun to Yordano Ventura: “stop writing checks with your mouth that your skinny ass can’t cash” (106)
- And That Happened: Sunday’s scores and highlights (88)