Oct 24, 2010, 12:32 PM EDT
Andres Torres injured his left hip and upper groin area while legging out a bunt single in the top of the ninth inning last night, but hopes to be available to play in Game 1 of the World Series against the Rangers on Wednesday night, reports Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News.
Torres suffered the injury when he needlessly dove headfirst into the first base bag. He remained in the game at first, but was replaced by Aaron Rowand in center field for the bottom of the ninth inning.
Funnily enough, Giants manager Bruce Bochy later admitted that he didn’t even know Torres was coming out of the game. Team trainer Dave Groeschner made that call.
Torres struggled in the early part of the postseason, but went 6-for-10 with two walks and two runs scored over the final three games of the NLCS.
- Giants stomp Royals 7-1 in World Series Game 1 rout 1
- World Series, Game 1: Giants vs. Royals lineups 0
- HBT Daily: In which I waffle on my World Series pick 13
- Must-click link: surviving spring training on $0 a day 78
- Your Official HardballTalk World Series Preview 28
- World Series Reset: Game 1 — finally! — is tonight 31
- HBT Daily: How the Royals and Giants were built 4
- Two radio stations in San Francisco are refusing to play Lorde’s “Royals” during the World Series 40
- So, if you’re not a fan of the Royals or Giants, who ya got? (120)
- Erroneous Narrative Alert: no, the Giants are not a “gritty,” anti-stats organization (115)
- Pedro Martinez has some opinions about who the new “face of baseball” is (111)
- “The Kansas City Royals Are the Future of Baseball” — someone actually said that. (93)
- Travis Ishikawa sends Giants to World Series on walk-off three-run homer (79)