May 31, 2011, 4:16 PM EST
Tyler Colvin is back with the Cubs following a two-week demotion to Triple-A because Alfonso Soriano has been placed on the disabled list with a strained quadriceps muscle.
According to Carrie Muskat of MLB.com the Cubs don’t actually think Soriano would be unavailable for a full 15 days, but put him on the DL anyway because they “don’t want to go too long a man short.”
Most teams take the opposite approach, playing short-handed for as long as possible if they think an injured player can ultimately avoid the DL.
Colvin earned his demotion by going 7-for-62 (.113) to begin the season and wasn’t particularly impressive at Triple-A, batting .260 with a terrible 13/2 K/BB ratio in 12 games (although he did show good power there).
- Matt Kemp remains “in play” for the Red Sox 43
- Robinson Cano “didn’t want to play” for Joe Girardi 94
- Report: Yankees have agreed to a three-year deal with Carlos Beltran 121
- Mike Napoli agrees to two-year, $32 million deal with Red Sox 36
- Curtis Granderson leaves Yankees for Mets (and $60 million) 68
- Robinson Cano agrees to $240 million deal with Mariners (260)
- Yankees agree to seven-year, $153M contract with free agent outfielder Jacoby Ellsbury (160)
- Report: Mariners willing to offer Robinson Cano a 10-year, $240 million deal (143)
- Report: Yankees have agreed to a three-year deal with Carlos Beltran (123)
- Brett Gardner is drawing “significant” trade interest (108)