Jul 22, 2011, 6:24 PM EDT
The Rockies called up Eric Young Jr. to replace him Friday.
An MRI Thursday detected inflamed ligaments in the wrist, and though Gonzalez had mostly been able to play through the soreness since injuring the wrist running into an outfield wall on July 3, the decision was made to try to get him healthy now.
With the Rockies having fallen 10 games back of the Giants in the NL West, this seems like a good of time as any to raise the white flag. Gonzalez had been the team’s best player over the last three months, having hit .312 with 14 homers and 50 runs scored in 250 at-bats since the end of April. Now his at-bats are set to go to Ryan Spilborghs, Ty Wigginton, Ian Stewart and Young.
Young spent about five weeks in the majors before being sent down at the beginning of the month, hitting .229 with no extra-base hits and just two walks in 48 at-bats.
- 2014 Trade Deadline Tracker 2
- The Lester trade is a win-win 84
- BLOCKBUSTER: Jon Lester and Jonny Gomes heading to Oakland for Yoenis Cespedes 145
- The State of the Trade Deadline: Yesterday was pretty sleepy. Will general managers wake up today? 40
- Cardinals acquire Justin Masterson from Indians 49
- There’s a “very good chance” the Red Sox trade Lackey and Lester 53
- Hey, Rube: Phillies pay dearly for Amaro’s misguided loyalty 91
- And That Happened: Tuesday’s scores and highlights 57
- Expert’s Corner: How to troll fans of all 30 teams (201)
- “Caucasians” t-shirts are hot sellers on Canadian Indian reservations (199)
- BLOCKBUSTER: Jon Lester and Jonny Gomes heading to Oakland for Yoenis Cespedes (146)
- Rangers’ retirement gifts for Derek Jeter: Yankees cowboy boots, signed George W. Bush photo (120)
- Must-click link: sexual depravity — and possibly rape — in the minor leagues (105)