Jul 30, 2011, 11:49 AM EST
UPDATE: Scott Miller of CBSSports.com reports that the Nationals will receive prospect outfielder Erik Komatsu from the Brewers. Komatsu is batting .294/.393/.416 with six homers, 40 RBI, 13 stolen bases and an .809 OPS over 379 plate appearances with Double-A Huntsville this season. The 23-year-old has an impressive 163/161 K/BB ratio in the minors. He was ranked as the organization’s No. 14 prospect coming into the season by Baseball America.
11:42 AM: ESPN’s Chris Singleton reports that the Brewers have acquired utility man Jerry Hairston Jr. from the Nationals. No word who the Brewers will sent to Washington in the deal.
Hairston, 35, is batting .268/.342/.385 with four homers, 24 RBI and a .727 OPS over 238 plate appearances this season.
The Brewers lost Rickie Weeks to an ankle injury earlier this week and Casey McGehee has struggled all season at third base, so Hairston could be a solution at either position. Yuniesky Betancourt has swung the bat better lately, but he’s, well, Yuniesky Betancourt. Hairston could also play center field in a pinch, providing a backup to Nyjer Morgan following Carlos Gomez‘s broken collarbone. The Brewers acquired Felipe Lopez from the Rays on Thursday, who offers similar flexibility for their infield.
The Nationals optioned Roger Bernadina to Triple-A Syracuse yesterday, so barring a trade before tomorrow’s deadline, it appears they are going to roll with Rick Ankiel in center field on a regular basis.
- Joe Posnanski: Remembering ‘Mr. Cub,’ Ernie Banks 12
- What they’re saying about the passing of Cubs legend Ernie Banks 7
- Alex Rodriguez recently met with incoming MLB commissioner Rob Manfred 14
- Ernie Banks, one of baseball’s greatest players and greatest ambassadors has died at age 83 75
- Sean Doolittle has a “slight” rotator cuff tear, won’t be ready for Opening Day 4
- Ryan Vogelsong re-signs with Giants after flirting with Astros 17
- Phillies and Brewers moving closer to Jonathan Papelbon trade 52
- Pete Rose will be at the All-Star Game in Cincinnati this year 28
- Bud Selig: The Greatest Commissioner in the History of Baseball (143)
- Max Scherzer’s seven-year deal with Nationals worth $210 million (119)
- Comments of the Day: some of you guys aren’t big Bud Selig fans (77)
- The 2015 Braves have “gravitas” and “veteran leadership” and will have dirty uniforms. Just kill me now. (76)
- Ernie Banks, one of baseball’s greatest players and greatest ambassadors has died at age 83 (75)