Skip to content

Rockies ace Ubaldo Jimenez traded to Indians

Jul 30, 2011, 8:12 PM EDT

jimenez wider getty Getty Images

The deal is done. Or, almost.

According to Troy Renck of the Denver Post, the Rockies have agreed to trade right-hander Ubaldo Jimenez to the Indians for pitching prospects Drew Pomeranz and Alex White, and 26-year-old minor league first baseman Matt McBride.

The Yankees, Red Sox and Reds all had serious interest in acquiring Ubaldo, but only the Indians, in the end, were able to meet Colorado’s asking price.

Pomeranz, a 22-year-old southpaw, was the fifth overall pick in the 2010 MLB Amateur Draft and has posted a fantastic 1.98 ERA and 112/38 K/BB ratio in 91 innings this season between Single-A and Double-A. White is also a prized young arm, though he’s been on the major league disabled list since late May with a strained ligament in his finger. McBride, a former second-round pick, has a .282/.345/.467 career batting line in the minor leagues. He’s slugged 15 homers in 96 games this year.

It’s quite a haul, but the Indians did not have to include second baseman Jason Kipnis or third baseman Lonnie Chisenhall, and they’ve just made a significant upgrade to their starting rotation.

Jimenez, 27, owns a spectacular 3.62 career ERA and 8.2 career K/9. He’s making just $2.8 million this year and is owed just $4.2 million in 2012. His contract also includes an inexpensive option for 2013 ($5.75M).

UPDATE, 8:25 PM: According to ESPN Boston’s Gordon Edes, Jimenez has not yet been scratched from his scheduled Saturday start against the Padres and the Red Sox are still hoping to submit a late offer. The blockbuster deal with Cleveland might not be completely finished.

UPDATE, 8:36 PM: Jimenez has indeed taken the mound in San Diego, but CBS Sports’ Scott Miller observed that the right-hander didn’t go full throttle in his bullpen warmup. He may only pitch a few frames.

UPDATE, 9:01 PM: The Rockies will get a fourth player in the soon-to-be completed deal, according to SI.com’s Jon Heyman. Jimenez is likely to be pulled after just one inning of work.

UPDATE, 9:09 PM: Jimenez allowed two doubles and issued four walks in an awkward and ugly 45-pitch first inning. He was then spotted hugging teammates in the dugout. The trade, it seems, is now final.

UPDATE, 9:24 PM: Renck reports that the fourth player heading to Colorado is 23-year-old right-hander Joe Gardner. He’s posted a 4.99 ERA and 1.59 WHIP in 97-plus innings this year at Double-A Akron.

UPDATE, 10:40 PM: The deal will not be finalized until Sunday afternoon, according to BP’s Kevin Goldstein. Everything has been agreed upon, but Ubaldo first has to pass a physical with the Tribe.

Latest Posts
  1. So maybe Cole Hamels is available after all

    Jul 28, 2014, 4:00 PM EDT

    cole hamels getty Getty Images

    After a couple months worth of reports that Cole Hamels is not on the market . . . maybe he’s on the market.

  2. Rays activate Joel Peralta, designate Erik Bedard for assignment

    Jul 28, 2014, 3:45 PM EDT

    Joel Peralta AP

    Bedard was demoted from the rotation to the bullpen three weeks ago, but has barely pitched since then and at age 35 could be nearing the end of the line.

  3. Andrelton Simmons made another incredible play

    Jul 28, 2014, 3:15 PM EDT

    andrelton simmons getty Getty Images

    At this point I’m almost convinced that the ground balls are purposely doing strange things just to test the limits of what Simmons is capable of.

  4. Dodgers acquire Darwin Barney from Cubs

    Jul 28, 2014, 2:44 PM EDT

    Darwin Barney Getty Getty Images

    Last week the Cubs designated infielder Darwin Barney for assignment and now Mark Gonzales of the Chicago Tribune reports that they’re close to trading him to the Dodgers.

  5. Oswaldo Arcia Bo Jackson’d his bat after a strikeout

    Jul 28, 2014, 1:51 PM EDT

    Oswaldo Arcia AP

    Twins outfielder Oswaldo Arcia was unhappy about striking out yesterday against the White Sox, so he snapped his bat over his knee, Bo Jackson-style.

  6. Ray Rice is awful, but let’s not pretend baseball has a great record on domestic violence

    Jul 28, 2014, 1:39 PM EDT

    Milton Bradley angry

    The NFL weighed in on domestic violence and concluded “eh, no big deal.” MLB has tended to avoid the matter altogether.

  7. Jason Heyward leaves game with back injury

    Jul 28, 2014, 1:18 PM EDT

    Jason Heyward Getty Getty Images

    Braves right fielder Jason Heyward left this afternoon’s game what the team is calling lower back soreness.

  8. Phillies release Tony Gwynn Jr.

    Jul 28, 2014, 12:46 PM EDT

    tony gwynn jr. getty Getty Images

    Gwynn had a brief run as a regular for the Padres and Dodgers, but he profiles strictly as a backup outfielder at this point and at age 31 will likely have to prove himself at Triple-A for a while after hitting just .163 in 67 games for the Phillies.

  9. “If The Boss Was Still Alive” Watch: George Steinbrenner was absent from Joe Torre’s Hall of Fame speech

    Jul 28, 2014, 12:30 PM EDT

    Screen Shot 2014-07-28 at 11.55.47 AM

    Soon we’ll be praying to Steinbrenner before every meal and thanking him for all that He has bestowed upon us.

  10. Before and after: Dmitri Young lost a TON of weight

    Jul 28, 2014, 11:50 AM EDT

    John McDonnell / TWP and via @Nationals) John McDonnell / TWP and via @Nationals)

    During his 13-year MLB career Dmitri Young was one of the largest players in baseball, often struggling with his weight while being listed at 6-foot-2, 295 pounds.

  11. Ubaldo Jimenez set to begin rehab assignment (again)

    Jul 28, 2014, 11:19 AM EDT

    Baltimore Orioles v New York Yankees Getty Images

    Ubaldo Jimenez was scratched from his scheduled minor-league rehab start last week, but now the Orioles right-hander is slated to start Tuesday at Triple-A as he comes back from an ankle injury.

  12. Bill Simmons’ depressing take on “Bull Durham”

    Jul 28, 2014, 11:08 AM EDT

    Bull Durham

    Sportswriting’s biggest star around reduces one of the most interesting and well-drawn female characters in all of sports movies to “a tramp.”

  13. Rangers drawing lots of trade interest in Alex Rios

    Jul 28, 2014, 10:47 AM EDT

    Alex Rios AP AP

    With an MLB-worst 41-64 record the Rangers are obviously looking to sell at the trade deadline and right fielder Alex Rios seems likely to be moved before July 31.

  14. Felix Doubront tells the Red Sox: Start me or trade me

    Jul 28, 2014, 10:15 AM EDT

    World Series - Boston Red Sox v St Louis Cardinals - Game Four Getty Images

    First baseman/outfielder Mike Carp has asked the Red Sox for a trade and apparently left-hander Felix Doubront wouldn’t mind leaving Boston either.

  15. Must-click link: do fans care more about the hot stove than the game action?

    Jul 28, 2014, 9:46 AM EDT

    Click Here large

    Kids once grew up wanting to be star athletes. Now they grow up wanting to be GMs.

  16. Rich Gossage would purge all of the modern home run records if he were in charge

    Jul 28, 2014, 9:17 AM EDT

    Gossage

    And his reaction to PED users in the Hall of Fame? “Are you f***ing kidding me?”

  17. Sleeping Yankees fan explains his lawsuit. And still isn’t convincing

    Jul 28, 2014, 8:55 AM EDT

    Screen Shot 2014-07-28 at 7.23.03 AM

    Local man goes on national TV to complain that he was humiliated by being put on national TV.

  18. Word Crimes: The Hall of Fame — arguably — made a grammatical error on Greg Maddux’s plaque

    Jul 28, 2014, 8:23 AM EDT

    Screen Shot 2014-07-28 at 7.11.36 AM

    It’s “less” vs. “fewer” time in Grammatical Thunderdome.

Featured video

Three legends off to Cooperstown
Top 10 MLB Player Searches