Aug 20, 2011, 7:03 PM EDT
Carlos Beltran will be back shortly.
According to John Shea of the San Francisco Chronicle, the veteran outfielder took swings in a batting cage from both sides of the plate on Saturday afternoon without experiencing any lingering pain or discomfort in his once-strained right hand.
Beltran has been on the 15-day disabled list since August 8. He’s eligible to return to the major leagues Tuesday, but the Giants are likely to wait until later in the week to officially activate him. Thursday or Friday seems realistic.
Beltran was acquired from the Mets in late July for pitching prospect Zach Wheeler. The 34-year-old is batting .284/.378/.495 on the season, but just .244/.261/.356 in 46 plate appearances since joining San Francisco.
- Rangers activate Josh Hamilton from disabled list, send prospect Joey Gallo to Triple-A 9
- Huston Street says he’d retire if he was used like a 1970s-style fireman 46
- CC Sabathia looks like a reliever 24
- And That Happened: Monday’s scores and highlights 58
- AL All-Star voting update: now “only” five Royals in the starting lineup 59
- Andy MacPhail introduced by the Phillies. And the first topic of conversation is sabermetrics 20
- What a world: Orioles are in first place and Ubaldo Jimenez has been their ace 16
- Settling the Scores: Sunday’s results 99
- With the same-sex marriage decision, the San Francisco Giants get another big win (275)
- Joe Maddon is the latest manager to rip instant replay. He’s got a point. (109)
- Settling the Scores: Sunday’s results (99)
- There was a super ump show in Chicago yesterday (75)
- And That Happened: Wednesday’s scores and highlights (75)