Oct 1, 2011, 11:51 PM EDT
Yankees right-hander Ivan Nova opened a whole lot of eyes during the regular season while registering a 3.70 ERA across 165 1/3 innings. On a wet and cold Saturday night in New York, he opened many more.
Making his first-ever postseason appearance, the 24-year-old Dominican hurled 6 1/3 innings of two-run ball, striking out five and scattering four hits as the Yankees rolled to a two-night 9-3 victory.
But the Yankees did more than pitch well in the resumption of Game 1 of the ALDS — with Tigers ace Justin Verlander watching helplessly from the visitor’s dugout. They hit. And hit. And kept on hitting.
Robinson Cano hit a grand slam in the sixth inning off the Tigers’ Al Alburquerque, who allowed only three of 31 inherited runners to score during the regular season. It was the 50th grand slam in postseason history.
Derek Jeter had two hits and three runs scored, and Brett Gardner drove in two runs while scoring one of his own. Every member of the Yankees’ starting lineup recorded a hit, expect for Alex Rodriguez.
* The rain ceased by the time the suspended game got back underway, but it was pouring in The Bronx for most of Saturday afternoon and evening, leaving the Yankee Stadium playing surface a bit moist.
* Nova displayed no fear in the early going, hurling his slider with confidence on an impressive strikeout of Miguel Cabrera in the top of the fourth inning. That confidence remained high throughout.
* Tigers “starter” Doug Fister showed some jitters in his first couple frames, at one point committing an awkward-looking balk. He eventually settled in and began operating quickly, but the Yanks’ lineup can be relentless. The young right-hander retired 11 batters in a row between the second and fifth innings, then just three of his last 10 batters. He departed with the bases loaded.
* Cano nearly had a two-run home run in the bottom of the fifth, but a replay review clearly showed that the ball bounced off the top of the wall and back into play. He was correctly awarded an RBI double.
* Cano’s grand slam in the sixth did not require a review. It was destroyed. A no-doubter.
* Nick Swisher struck out with a man on second in the sixth inning and is now 0-for-28 with runners in scoring position during his postseason career. He entered the night with a .162/.302/.314 career playoffs slash line.
* Yankees fans loudly chanted “MVP” every time Granderson stepped to the plate. He went 1-for-3.
* The Tigers rallied for four hits and two runs in the ninth before the Yanks turned to Mariano Rivera.