Jan 4, 2012, 3:08 AM EST
Ichiro Suzuki, 38, had the worst season of his MLB career in 2011, notching career lows in average (.272), hits (184), on-base (.310) and slugging (.335) as his Seattle Mariners struggled to a 67-95 record and second straight last-place finish in the AL West.
Ichiro talked about his disappointing year with the Nikkan Sports newspaper, and Reuters picked up the story.
As is usually the case with Ichiro, the story out of Japan is far more illuminating than just about anything that ever appears in the US press. Just a matter of being comfortable in your environment, I suppose.
Among the highlights in the story:
- Ichiro didn’t feel right for much of the season, even in April while racking up an AL-best 39 hits. But he couldn’t figure out what was wrong, and the uncertainty kind of drove him nuts. “I felt desperate last season. That doesn’t happen to me very often. Mental stress is a lot worse than physical stress.”
- He doesn’t take too kindly to those that suggest his drop-off is simply a natural part of the aging process. “Sometimes I feel I’m getting older, or more sensitive to what they say on TV,” he said. Can you hear the crankiness in his voice? He is getting older! Next thing you know he’ll be telling us all to get off his lawn. Ichiro did follow up the comment with this gem, however:
“Yes my skin gets dry but it’s a lame conclusion to blame everything on age. People are quick to point to age. Those kinds of people don’t interest me. But if you’re going to call yourself a professional, you need to put up results.”
- Another nugget glossed over in the Reuters story is this: Ichiro has been linked to the general manager’s job at his former Japanese club Orix.
Very interesting. Ichiro’s contract is up after the 2012 season, so I suppose he could be looking for front office gigs back in Japan. But the scuttlebutt is that he’ll be looking for an extension from the Mariners as he chases the 3,000-hit milestone. With 2,428 career MLB hits, he would need to average 190 over the next three seasons to get to 3,000. Unless Ichiro continues to decline, an idea that surely makes him bristle, I’d bet on something getting done, possibly before the end of the 2012 season.
- Matt Kemp remains “in play” for the Red Sox 39
- Robinson Cano “didn’t want to play” for Joe Girardi 89
- Report: Yankees have agreed to a three-year deal with Carlos Beltran 121
- Mike Napoli agrees to two-year, $32 million deal with Red Sox 36
- Curtis Granderson leaves Yankees for Mets (and $60 million) 68
- Robinson Cano agrees to $240 million deal with Mariners (260)
- Yankees agree to seven-year, $153M contract with free agent outfielder Jacoby Ellsbury (160)
- Report: Mariners willing to offer Robinson Cano a 10-year, $240 million deal (143)
- Report: Yankees have agreed to a three-year deal with Carlos Beltran (121)
- Brett Gardner is drawing “significant” trade interest (108)