Jan 20, 2012, 10:47 AM EDT
For most Japanese players coming to America the amount a team bids to secure their exclusive negotiating rights through the posting process ends up being similar to the amount they sign for during the 30-day window.
For instance, the Rangers bid $51.7 million for Yu Darvish and then signed him to a six-year, $60 million deal yesterday.
Norichika Aoki‘s situation played out similarly, as the Brewers bid $2.5 million to secure the 30-year-old outfielder’s rights and then inked him to a two-year deal worth $2.25 million plus incentives.
According to the Associated Press he’s taking a big pay cut to play in the majors, as Aoki earned $4.2 million in Japan last season. Milwaukee will pay him $1 million this season and $1.25 million in 2013, with a team option for 2014. If the option is picked up and he reaches every possible incentives, Jon Heyman of CBSSports.com reports that Aoki would get $8.6 million for three years.
In other words he’s being paid like a bench player, which is the role Aoki will likely fill once the Brewers are at full strength in the outfield. However, if Ryan Braun ends up serving his 50-game suspension Aoki will get a chance to play regularly as his replacement in left field.
- VIDEO: Derek Jeter passes Carl Yastrzemski for seventh on all-time hits list 14
- Ray Rice is awful, but let’s not pretend baseball has a great record on domestic violence 75
- And That Happened: Sunday’s scores and highlights 49
- Mariners’ interest in Matt Kemp is “very real” 29
- Astros players upset over Mark Appel’s promotion to Double-A, bullpen session in Houston 45
- Four theories about the Hall of Fame voting changes 24
- Troy Tulowitzki is visiting a sports hernia surgeon 10
- Settling the Score: Saturday’s results 29
- Expert’s Corner: How to troll fans of all 30 teams (201)
- Verducci: baseball should think about an “illegal defense” rule to combat shifts (165)
- Yankees acquire Chase Headley from Padres (108)
- David Ortiz passes Carl Yastrzemski on the all-time home run list — is he a Hall of Famer? (92)
- Ten years ago today the Alex Rodriguez-Jason Varitek brawl changed the narrative of the Sox-Yankees rivalry (88)