Jan 25, 2012, 4:15 PM EDT
Valdez has topped 300 plate appearances in each of the past two seasons despite hitting just .254 with a .300 on-base percentage and .351 slugging percentage, but the 34-year-old figures to see much less action in Cincinnati.
Horst made his big-league debut with the Reds last season, appearing in 12 games, but at 26 years old he’s a marginal prospect with middle relief upside. In other words, he’s a fair return for Valdez.
- Breaking: Cardinals fire their scouting director, likely due to the Astros hacking scandal 24
- Bryce Harper is naked in ESPN’s “Body Issue” 45
- Today is the day: Marlins ace Jose Fernandez returns from Tommy John surgery 4
- A-Rod, the Yankees and the union in talks to direct his $6 million home run bonus to charity 25
- And That Happened: Wednesday’s scores and highlights 50
- Video: Joey Butler breaks up Carlos Carrasco’s no-hitter with two outs in the ninth inning 12
- Bill Stoneman taking over as Angels’ interim GM 15
- Jerry Dipoto loses power struggle with Mike Scioscia, steps down as Angels general manager 39
- With the same-sex marriage decision, the San Francisco Giants get another big win (276)
- Joe Maddon is the latest manager to rip instant replay. He’s got a point. (110)
- Settling the Scores: Sunday’s results (99)
- Report: Jerry Dipoto “definitely out” as Angels GM (77)
- What Yasiel Puig being a pain in the butt means. And what it doesn’t mean. (77)