Jun 28, 2013, 11:15 PM EDT
Chavez, 35, had been sidelined with a strained right oblique since the end of May. The injury interrupted a fantastic first two months. Facing right-handed pitching almost exclusively, Chavez hit .325/.368/.588. In his stead, Martin Prado took over every day at third base, starting every game between May 31 and June 22.
Hinske, also 35, was not enjoying his 2013 season. Usually a reliable bat off the bench, he carries a meager .173/.259/.288 slash line, including just nine hits in 45 trips to the plate as a pinch-hitter. This marks his second consecutive season of subpar offense but good lefty bench bats are hard to find, so it wouldn’t be surprising to see Hinske get a shot with another team.
- Settling the Score: Friday’s results 0
- Report: Angels, Rangers agree on Josh Hamilton trade 55
- Must-Click Link: Alex Rodriguzez: the slugger with a thousand faces 17
- And That Happened: Thursday’s scores and highlights 114
- The Royals and White Sox had a benches-clearing fracas, five players ejected 155
- Bartolo Colon picks off a baserunner. By running him down all by himself. 54
- Pete Rose will be allowed to participate in All-Star Game festivities 69
- Career over? Joe Nathan needs Tommy John surgery 31
- The early leaders in MLB’s “Franchise Four” thing have been announced (166)
- The Royals and White Sox had a benches-clearing fracas, five players ejected (155)
- Kelvin Herrera gets a five-game suspension; Yordano Ventura fined (133)
- Jose Bautista and the Orioles exchanged some words last night (117)
- Joe Buck has a truly awful suggestion about how to improve MLB broadcasts (115)