Dec 12, 2013, 10:47 AM EST
Ruggiano was pushed into extended action for the Marlins this year and struggled, hitting just .222 with a .694 OPS in 128 games, but if limited to a part-time role he’s capable of knocking around left-handed pitching. For his career Ruggiano has an .834 OPS versus lefties compared to a .700 OPS versus righties, so in Chicago a platoon with left-handed bats Nate Schierholtz or Ryan Sweeney makes sense.
Bogusevic is a former first-round pick, but that was all the way back in 2005 and he was drafted as a pitcher. Now he’s a 29-year-old outfielder and career .236 hitter with a .682 OPS in the majors. He did put up some big numbers at Triple-A this year, but the previous three seasons there were underwhelming.
- Jayson Werth to serve five days in jail for reckless driving 37
- Keith Law’s top 100 prospects list is out 34
- Great Moments in Media Arrogance: Marshawn Lynch edition 163
- Nationals sign former Blue Jays closer Casey Janssen 11
- Ichiro Suzuki’s deal with the Marlins is worth $2 million 34
- Orioles acquire outfielder Travis Snider from Pirates 37
- Not so fast on the Bud Selig Hall of Fame talk 50
- Blue Jays sign president and CEO Paul Beeston to extension through 2015 26
- Great Moments in Media Arrogance: Marshawn Lynch edition (163)
- Rob Manfred, new Major League Baseball commissioner, suggests ban on defensive shifts (118)
- Why “Deflategate” would never happen in baseball (96)
- The Yankees are going to try to get out of paying A-Rod his contract incentives (83)
- Comments of the Day: some of you guys aren’t big Bud Selig fans (77)