Dec 12, 2013, 10:47 AM EDT
Ruggiano was pushed into extended action for the Marlins this year and struggled, hitting just .222 with a .694 OPS in 128 games, but if limited to a part-time role he’s capable of knocking around left-handed pitching. For his career Ruggiano has an .834 OPS versus lefties compared to a .700 OPS versus righties, so in Chicago a platoon with left-handed bats Nate Schierholtz or Ryan Sweeney makes sense.
Bogusevic is a former first-round pick, but that was all the way back in 2005 and he was drafted as a pitcher. Now he’s a 29-year-old outfielder and career .236 hitter with a .682 OPS in the majors. He did put up some big numbers at Triple-A this year, but the previous three seasons there were underwhelming.
- And That Happened: Monday’s scores and highlights 10
- Adrian Beltre needs just five innings for the third cycle of his career 8
- Mets blow out Marlins, move past Nationals for first place in NL East 17
- Yordano Ventura calls Jose Bautista a “nobody” and accuses him of stealing signs 72
- And That Happened: Sunday’s scores and highlights 87
- The benches cleared in Toronto, too 79
- The Reds’ and Pirates’ benches cleared after Brandon Phillips was hit with a pitch 65
- Reminder: even though the trade deadline has passed, trades can still happen 13
- The benches cleared in Friday’s Giants-Rangers game (205)
- Blue Jays acquire David Price from the Tigers (113)
- Rangers land ace left-hander Cole Hamels from Phillies (106)
- Royals make another big move, get Ben Zobrist from A’s (95)
- Report: Rockies trade Troy Tulowitzki to Blue Jays for Jose Reyes and prospects (92)