Skip to content

Marlins trade Justin Ruggiano to Cubs for Brian Bogusevic

Dec 12, 2013, 10:47 AM EDT

Justin Ruggiano AP

Clark Spencer of the Miami Herald reports that the Marlins have traded outfielder Justin Ruggiano to the Cubs for outfielder Brian Bogusevic.

Ruggiano was pushed into extended action for the Marlins this year and struggled, hitting just .222 with a .694 OPS in 128 games, but if limited to a part-time role he’s capable of knocking around left-handed pitching. For his career Ruggiano has an .834 OPS versus lefties compared to a .700 OPS versus righties, so in Chicago a platoon with left-handed bats Nate Schierholtz or Ryan Sweeney makes sense.

Bogusevic is a former first-round pick, but that was all the way back in 2005 and he was drafted as a pitcher. Now he’s a 29-year-old outfielder and career .236 hitter with a .682 OPS in the majors. He did put up some big numbers at Triple-A this year, but the previous three seasons there were underwhelming.

Latest Posts
  1. Video: Troy Tulowitzki goes way yard in Blue Jays debut

    Jul 29, 2015, 8:58 PM EDT

    Troy Tulowitzki Troy Tulowitzki

    Troy Tulowitzki struck out swinging in his first Blue Jays at-bat Wednesday night against the Phillies, but he unloaded on this Jerome Williams pitch in his second trip to the plate …

  2. Report: Mets “pushing very hard” for Carlos Gomez

    Jul 29, 2015, 8:12 PM EDT

    Carlos Gomez, Molly Melowski AP

    There’s been a lot of speculation that these two could be a fit, and now it may be close to happening …

  3. Video: Andrew McCutchen hit a Little League home run

    Jul 29, 2015, 7:44 PM EDT

    Andrew McCutchen AP

    Andrew McCutchen launched a traditional two-run homer in the top of the fifth inning Wednesday in the Pirates’ 10-4 rout of the Twins and then went Little League style in the top of the sixth …

  4. Mike Trout out again Wednesday due to left wrist injury

    Jul 29, 2015, 7:01 PM EDT

    Mike Trout AP

    An MRI taken Tuesday ruled out anything serious, but Trout does have a bit of wrist inflammation.

  5. Rangers “now clear-cut favorites” for Cole Hamels

    Jul 29, 2015, 6:17 PM EDT

    Cole Hamels AP

    The very latest on the Cole Hamels trade front …

  6. The Tigers are going to “reboot;” plan to trade Price and Cespedes

    Jul 29, 2015, 3:44 PM EDT

    tigers logo Getty Images

    They’re in fourth place and their best player isn’t coming back for a month. Makes all sorts of sense.

  7. Three Yankees minor league pitchers suspended for steroids

    Jul 29, 2015, 3:30 PM EDT

    syringe

    Some real old school mentality being demonstrated there.

  8. Justin Verlander has his best start in two years

    Jul 29, 2015, 2:54 PM EDT

    Justin Verlander

    It was Verlander’s second straight eight inning, one-run performance.

  9. Chris Capuano designated for assignment by the Yankees

    Jul 29, 2015, 2:15 PM EDT

    Chris Capuano Yankees Getty Images

    Capuano failed to make it out of the first inning in Tuesday’s start.

  10. The Dodgers, Yankees and Blue Jays are poised for a “bidding war” over David Price

    Jul 29, 2015, 12:19 PM EDT

    David Price AP

    At least to the extent you can have a bidding “war” over a two-month rental.

  11. Curt Casali is having one heck of a week

    Jul 29, 2015, 10:30 AM EDT

    Curt Casali Getty Images

    Two homers, two games in a row and five in his last four games.

  12. Why do managers wear uniforms anyway?

    Jul 29, 2015, 9:37 AM EDT

    Houston Astros v Chicago Cubs Getty Images

    And why on Earth did Bobby Cox wear a cup for every game? What was he possibly expecting?

  13. Drew Storen doesn’t sound happy about the Jonathan Papelbon acquisition

    Jul 29, 2015, 8:59 AM EDT

    Drew Storen AP AP

    Saves = money for relief pitchers and Storen is gonna get a lot fewer saves now.

Top 10 MLB Player Searches
  1. A. Rodriguez (4500)
  2. C. Hamels (4238)
  3. J. Cueto (3954)
  4. M. Trout (3810)
  5. T. Tulowitzki (3572)
  1. D. Price (3543)
  2. C. Gonzalez (3345)
  3. J. Reyes (3315)
  4. S. Kazmir (3181)
  5. M. Conforto (3106)